Luce&Light
Luce&Light(ルーチェアンドライト社、通称L&L（エルアンドエル) は、イタリアのLED における設計製造の照明専門会社です。 革新的な技術開発力と建築プロジェクトへの深い理解を持ち、歴史あるガラス技術から最新のLED のテクノロジーまで高いクオリティをもってMade in Italy メイド イン イタリアという「本物」の製品を誇りに持っています。 屋内照明器具から屋外照明器具、そして水中照明(埋込水中照明、ライン水中照明)までラインナップを総合的に揃えて、すべての空間において建築照明を実現します。 L&L のすべての製品は イタリアのベネト、ヴェネツィアにある本社で設計されており、最高級の品質と長寿命設計の信頼性を保証しています。
Light up your projects
水中照明・防水アウトドア照明、インテリア照明：
水への様々な光の提案、アウトドアにおける極小からライトアップまでの照明効果、あらゆる空間に対するハイクオリティの光
Luce&Light(ルーチェアンドライト社、通称L&L（エルアンドエル) は、イタリアのLED における設計製造の照明専門会社です。
革新的な技術開発力と建築プロジェクトへの深い理解を持ち、歴史あるガラス技術から最新のLED のテクノロジーまで高いクオリティをもってMade in Italy メイド イン イタリアという
「本物」の製品を誇りに持っています。
屋内照明器具から屋外照明器具、そして水中照明(埋込水中照明、ライン水中照明)までラインナップを総合的に揃えて、すべての空間において建築照明を実現します。
L&L のすべての製品は イタリアのベネト、ヴェネツィアにある本社で設計されており、最高級の品質と長寿命設計の信頼性を保証しています。
照明シリーズ Collection
水中照明 Underwater Light
Bright 316L
埋込水中照明器具。白色・青色・RGBのバージョン。水深10Mまで。
AISI 316Lステンレス鋼製、内蔵インテリジェント保護システム（IPS）。
プール・噴水に適しています。Bright 3.0 316Lは海水での使用も可能です
2700K, 3000K, 4000K, 5000K, RGB, Blue / 10°, 20°, 40°, diffuse（シリーズによる）
IP68水中仕様（水陸両用）
| Bright 1 316L | O35x52 mm | 1.2W/2W |
| Bright 2 316L | O133x65 mm | 6W |
| Bright 3 316L | O80x69 mm mm | 7W, 9W; RGB: max 5W |
| Bright 5 316L | O201x65 mm mm | 12W, 18W; RGB: max 18W |
Trevi
1803 mmまでの3つの長さのライン 水中照明。
IP68 水中・水陸両用となっており、水の無いところでもご利用いただけます。
屋外、プール、噴水などに最適です。
2700K, 3000K, 4000K, RGB / 40°, 65°, 20×50°, diffuse
IP68水中仕様（水陸両用）
| Trevi1.0 | Ø25×613 mm | optics version: 7W, diffuse version: 10W, RGB version: 11W |
| Trevi1.1 | Ø25×1208 mm | optics version: 14W, diffuse version: 21W, RGB version: 24W |
| Trevi1.2 | Ø25×1803 mm | optics version: 21W, diffuse version: 32W, RGB version: 37W |
Moby
非常に美しく機能的なガラスカバーを持つ埋込水中照明（水中専用）。
ガラス強度 ―ｔ16 mmビトリファイドガラス製カバー。非常に高い耐衝撃性と色の均一性があります。
プール照明として、特別に水を美しくするシアンの色 ― ターコイズから紺碧、そしてアクアマリンへと変わる効果。 プロジェクトのニーズに合わせることができます。 単色、RGBWもあります。
さまざまな水への適合 – 器具は、塩素（プール内）、硫黄（スパ内）、塩化ナトリウムおよびその他の塩（塩水、海）などの腐食性の高い物質からの保護されています。
2700K, 3000K, 4000K, RGBW, shades of cyan/ 22°, 34°, 62°, 31×64°
IP68水中仕様
| Moby1.0/1.1 | Ø180/182 mm | 9W |
| Moby2.0/2.1 | Ø232 mm | 20W |
| Moby3.0/3.1 | Ø270 mm | 30W |
アウトドア屋外照明 Outdoor Light
Goccia
屋外用埋込器具。美しい拡散光を作り出すサンドブラストガラスで作られた
スクリーンライト。白、青、またはRGBで利用できます。
2700K, 3000K, 4000K, blue, RGB
IP67防水 IK10
| Goccia2.0/2.1 | Ø45/45×45 mm | max 3W | RGB |
| Goccia2.6/2.7 | Ø45/45×45 mm | 2W | 2700K, 3000K, 4000K, blue |
Ice LED
直方体の屋外用埋込器具。美しい均一な照明効果のサンドブラストガラスのボディを備えています。白色または青色光。
2700K, 3000K, 4000K, 5000K, blue
IP67防水 IK07
| IceLED1.0 | 40x40x51 mm | max 1W |
| IceLED1.1 | 60x60x51 mm | max 1W |
インテリア照明 Interior Light
主な国内導入事例 Latest Domestic Project
| プロジェクト | 器具内容 / 建築設計 / 施工 / 竣工年 |
|---|---|
| MRP | プールライン照明 / SAAD Architects / 2023.12 |
| Kudan Project | プールライン照明 / 竹中工務店 / 2024.1 |
| 桶川駅前プロジェクト | 屋外照明 / 2024 |
| 東急ハーヴェストクラブVIALA箱根湖悠 | 水陸両用水中照明・屋外埋込照明・屋外スポットライト / 大林組 / 2024.10 |
| BLUE FRONT SHIBAURA （芝浦プロジェクト） |
水陸両用水中照明・屋外埋込照明 / 槇総合計画事務所 / 清水建設 / 2025.2予定 |
EPKブログでのご紹介
EPK FOCUSでの導入事例のご紹介
照明計画サポート業務例
必要に応じ、水中照明器具を含め、細かな照明サポート業務を行っています。
【照明配灯/照明回路設計/調光システム系統】
計画や施工でのプランニングサポートをします。
【詳細図サポート】
建築のディティールに合わせた検証、詳細図をサポートします。
また必要に応じてディティールに合わせた照明側金具などの製作にも対応致します。
【照度計算】
屋内・屋外空間での照度計算をサポートします。
【サンプルによる確認】
実際の器具などで光の効果を見て頂けます。
