Luce & Light（ルーチェアンドライト）

水への様々な光の提案、アウトドアにおける極小からライトアップまでの照明効果、あらゆる空間に対するハイクオリティの光。

Luce&Light(ルーチェアンドライト社、通称L&L（エルアンドエル) は、イタリアのLED照明設計・製造専門会社です。革新的な技術開発力と建築プロジェクトへの深い理解を持ち、歴史あるガラス技術から最新のLED のテクノロジーまで高いクオリティをもってMade in Italy メイドインイタリアという「本物」の製品を誇りに持っています。屋内照明器具から屋外照明器具、そして水中照明(埋込水中照明、ライン水中照明)までラインナップを総合的に揃えて、すべての空間において建築照明を実現します。 L&L のすべての製品は　イタリアのベネト、ヴェネツィアにある本社で設計されており、最高級の品質と長寿命設計の信頼性を保証しています。

L&L Luce&Light (ルーチェアンドライト)社の品質

LED技術開発 2007年以来、LEDネイティブ企業として屋内屋外・水中照明器具におけるLED照明分野での革新的な技術開発を行っています

研究開発研究所

開発中の照明器具はすべて、L&L社の社内研究所で厳密な測光、機械、熱、耐性テストを受けています。

イタリア製 イタリア現地でデザイン・製造を一貫して行っています

一貫した製造・出荷前試験

ヴィチェンツァにある社内工場にて、機械化された製造サイクルにより、高い品質を維持し、納期を守り、カスタマイズのリクエストにも応えることができます。また、L&Lの照明器具はすべて、機能試験と電力消費パラメータチェックを含む 各種検査にて最終的に試験されて出荷されます。

高品質な素材 素材・仕上げに渡って最高レベルの品質を誇ります

テクノポリマー樹脂 / ガラス / ステンレス

テクノポリマー樹脂：炭素繊維強化半結晶性テクノポリマーは、塩分を含む環境でも優れた耐腐食性を保証します。
この材料の組成により、器具は衝撃や氷点下の気温に耐えると同時に、ステンレス鋼と同等の熱伝導性を備えています。同時にテクノポリマーは高い放熱能力を持ちます。

ガラス：L&L水中照明器具のカバーは、最大 16 mm の厚さのガラスと、最大の耐衝撃性 (IK10) を備えたセリグラフガラスで構成されています。耐腐食性が保証され、照明器具を海水でも使用できます。さらに、このガラスにより、照明器具はプールや噴水の仕上げに溶け込み、光だけが見えるようになります。

ステンレス：最も耐腐食性の高い合金鋼であるAISI 316L ステンレス鋼を使用したL&Lの器具はアルカリ性 (塩分を含む環境) と酸性 (塩素処理されたプール) の両方の腐食に耐えることができます。

6段階の素材保護、酸化耐性および腐食耐性

1.　AISI 316Lステンレス鋼または低量銅含有のアンチコロダルアルミニウム
2.　表面処理
3.　クオリコート(建築用アルミニウム塗装品質保証規格)対応塗料を使用
4.　エポキシ塗料
5.　ポリエステル塗料
6.　塩水噴霧テスト(1500時間以上)
厳しい環境下でも、耐える素材を使用し、何重にも渡る仕上げの製造プロセスは、機能性と美観の両方において器具を保護します。

水中照明 IP68

Bright 316L(ブライト 316L)シリーズ

埋込水中照明

Φ35mm~Φ201mmまで、4種類展開
水深10Mまで設置可能
AISI 316Lステンレス鋼製, 内蔵インテリジェント保護システム（IPS）
プール, 噴水に最適。Bright 3.0 316Lは海水での使用も可能
2700K, 3000K, 4000K, 5000K, RGB, Blue/10°, 20°, 40°, diffuse（シリーズによる）

Bright 1.6 316L
(ブライト1.6 316L)

Φ35mm x D52mm

Bright 3.0 316L
(ブライト3.0 316L)

Φ80mm x D69mm

Bright 2.6 316L
(ブライト2.6 316L)

Φ133mm x D64mm

Trevi(トレヴィ)シリーズ

IP68 水中・水陸両用。
屋外、プール、噴水などに最適
2700K, 3000K, 4000K, RGBW, RGB(Trevi1.1のみ) / 40°, 65°, 20°x50°, diffuse…

Trevi 1.1 (トレヴィ 1.1)

Φ25mm x L1208mm

Trevi 2.1 (トレヴィ 2.1)

Φ50mm x L1213mm
ハイパワー

Trevi 2.4 (トレヴィ 2.4)

Φ50mm x L1213mm
配光角: 10°, 29°, 42°, 15°x47°

Rio sub(リオサブ)シリーズ

IP68 水中・水陸両用。
屋外、プール、噴水などに最適
2600K, 2800K, 3700K, RGB, RGBW / diffuse…

Rio sub 1.X
(リオサブ 1.X)

W20mm x L510mm, 1010mm

Rio sub 2.X
(リオサブ 2.X)

W37mm x L510mm, 1010mm

Moby(モヴィ)シリーズ

Moby 1.X (モヴィ1.X)

Φ180mm x D134mm

Moby 3.X (モヴィ3.X)

Φ270mm x D140mm

Moby P (モヴィP)シリーズ

Φ180x134mm, Φ232x134mm, Φ270mmx140mm

その他水中照明シリーズ

Spot 316L(スポット 316L)シリーズ

Φ30mmxH57mm, Φ69mmxH60mm, Φ124mmx70mm

屋外照明(屋外防水) IP66~IP68

Bright(ブライト)シリーズ
埋込照明

Φ35mm~Φ148mmまで、幅広いサイズ展開
重耐荷重ドライブオーバー最大5000Kg (Bright 3)
狭角8°~楕円配光, Diffuseを選択可能/2700K, 3000K, 4000K, RGB, RGBW, Red, Green, Blue
スクエアトリム, インディケータ, アジャスタブル選択可能
オプション: ハニカムルーバー, セミハーフディフューザー

Bright 1.6 (ブライト1.6)

Φ35mm x D52mm

Bright 2.4 (ブライト2.4)

Φ85mm x D65mm

Bright 3.F (ブライト3.F)

Φ112mm x D85mm

Ginko(ギンコ)シリーズ
直付スポットライト

Φ34mmからの4サイズ
狭角5°~楕円配光, シャープエッジなど幅広い配光角を選択可能/2700K, 3000K, 4000K, RGBW
オプション: 調整可能な楕円配光, シャドウ効果フィルター
演色性 CRI80/90選択可能

Ginko 1.X (ギンコ1.X)

Φ34mm x H91mm

Ginko 2.X (ギンコ2.X)

Φ54mm x H107mm

Ginko 3.X (ギンコ3.X)

Φ84mm x H158mm

Rio(リオ)シリーズ
埋込ライン照明

W20mm, W37mm x L260mm, 510mm, 1010mm, 1510mm, 2010mm
diffuse/2600K, 2800K, 3700K, RGB, RGBW
重耐荷重ドライブオーバー 5000Kg

Rio 1.X (リオ1.X)

W20mm x L260mm, 510mm, 1010mm, 2010mm

Rio 2.X (リオ2.X)

W37mm x L260mm, 510mm, 1010mm, 2010mm

Altopiano(アルトピアノ)シリーズ
埋込ダウンライト

IP66 屋外
スクエアトリムなど豊富な仕上げバリエーション
単色 2200K, 2700K, 3000K, 4000K, RGBW, Dim to Warm(1800K-3000K)
オプション: ハニカムルーバー等

Altopiano 1.X
(アルトピアノ 1.X)

Φ98mm x D90mm

Altopiano 2.X
(アルトピアノ 2.X)

Φ120mm x D90mm

Altopiano 3.X
(アルトピアノ 3.X)

Φ140mm x D90mm

主な国内導入事例　Latest Domestic Project

プロジェクト/Project	器具内容/ Fixture	建築設計, 施工/ Design, Constructor	竣工年/ Completion
TAKANAWA GATEWAY CITY	水中リニア照明 (水盤)	JR東日本建築設計, JR東日本コンサルタンツ, 日本設計, 日建設計フジタ	2025予定
大阪・関西万博　サウジアラビアパビリオン	屋外スポットライト,屋外埋込照明	Foster + Partners 安藤ハザマ	2025.4
BLUE FRONT SHIBAURA TOWER S	水陸両用水中照明, 水陸両用屋外埋込照明	槇総合計画事務所清水建設	2025.3
東急ハーヴェストクラブVIALA箱根湖悠	水陸両用水中照明, 屋外埋込照明, 屋外スポットライト	大林組	2024.10
埼玉県桶川駅西口公園	屋外埋込照明	–	2024
MGビル千鳥ヶ淵	水中ライン照明 (プール)	竹中工務店	2024.1
MRP	水中ライン照明 (プール)	SAAD Architects	2023.12